Хадис 179
عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ الطَّعَامُ، فَقَالُوا: أَلا نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ؟ قَالَ: ((إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ، إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاةِ)).
Передают со слов Ибн Абу Муляйки, что Ибн ‘Аббас рассказывал, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вышел из уборной, и ему принесли пищу. Люди спросили: «Не принести ли тебе воды для омовения?» Он ответил: «Поистине, мне было приказано совершать омовение перед тем, как встать на молитву».
Хадис 180
عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْغَائِطِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ، فَقِيلَ لَهُ: أَلا تَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : ((أَأُصَلِّي فَأَتَوَضَّأُ)).
Передают со слов Са‘ида ибн аль-Хувайриса, что Ибн ‘Аббас рассказывал, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вышел из уборной, и ему принесли пищу. Люди спросили: «Ты не совершишь омовения?» Он ответил: «Разве я совершаю молитву, чтобы совершить омовение?»
Хадис 181
عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ، وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ)).
Передают со слов Сальмана: «Я прочёл в Торе, что пища бывает благодатной, когда после её приёма совершаешь омовение. Когда же я поведал об этом Пророку, мир ему и благословение Аллаха, и рассказал ему то, что прочёл в Торе, он сказал: “Пища бывает благодатной, когда совершаешь омовение и до, и после её приёма”».