Хадис 138
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Передают со слов ‘Аиши: «Семья Мухаммада, мир ему и благословение Аллаха, не ела ячменного хлеба досыта на протяжении двух дней подряд, пока Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, не испустил дух».
Хадис 139
أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ يَقُولُ: مَا كَانَ يَفْضُلُ عَنِ أَهْلِ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزُ الشَّعِيرِ.
Передают со слов Абу Умамы аль-Бахили: «В доме Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, никогда не оставался ячменный хлеб».
Хадис 140
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبِيتُ اللَّيَالِيَ الْمُتَتَابِعَةَ طَاوِيًا هُوَ وَأَهْلُهُ، لا يَجِدُونُ عِشَاءً، وَكَانَ أَكْثَرُ خُبْزِهِمْ خُبْزَ الشَّعِيرِ.
140. Передают со слов Ибн ‘Аббаса: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и члены его семьи голодали несколько ночей кряду, не находя ничего на ужин, а их хлеб, как правило, был из ячменя».
Хадис 141
أَبُو حَازِم عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّقِيَّ؟ يَعْنِي الْحُوَّارَى، فَقَالَ سَهْلٌ: مَا رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّقِيَّ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ. فَقِيلَ لَهُ: هَلْ كَانَتْ لَكُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: مَا كَانَتْ لَنَا مَنَاخِلُ. قِيلَ: كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ بِالشَّعِيرِ؟ قَالَ: كُنَّا نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مِنْهُ مَا طَارَ ثُمَّ نَعْجِنُهُ.
Абу Хазим рассказывал, что Сахля ибн Са‘да спросили: «Ел ли Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, хлеб из белой муки?» Сахль сказал: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, не видел хлеба из белой муки, пока не встретился с Могучим и Великим Аллахом». Его спросили: «Пользовались ли вы ситом при жизни Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха?» Он сказал: «У нас не было сита». Его спросили: «Что же вы делали с ячменём?» Он ответил: «Мы сдували с муки то, что улетало, а потом замешивали тесто».
Хадис 142
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: مَا أَكَلَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خِوَانٍ، وَلا فِي سُكُرَّجَةٍ، وَلا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ. قَالَ : فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ: فَعَلامَ كَانُوا يَأْكُلُونَ؟ قَالَ: عَلَى هَذِهِ السُّفَرِ.
Передают со слов Анаса ибн Малика: «Пророк Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, не ел за столом, не ел из блюдца, и у него не было тонко раскатанного хлеба». Катаду спросили: «На чём же они ели?» Он ответил: «На таких скатертях».
Хадис 143
عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَدَعَتْ لِي بِطَعَامٍ وَقَالَتْ: مَا أَشْبَعُ مِنْ طَعَامٍ، فَأَشَاءُ أَنْ أَبْكِيَ إِلا بَكِيتُ. قَالَ: قُلْتُ لِمَ؟ قَالَتْ: أَذْكُرُ الْحَالَ الَّتِي فَارَقَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدُّنْيَا، وَاللَّهِ مَا شَبِعَ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ.
Передают со слов Масрука: «Однажды я пришёл к ‘Аише, и она велела принести мне еду. Она сказала: “Когда я наемся досыта, мне хочется плакать, и я плачу”. Я спросил: “Почему?” Она ответила: “Я вспоминаю, в каком состоянии Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, расстался с этим миром. Клянусь Аллахом, он ни разу не поел хлеба и мяса досыта дважды в течение одного дня”».
Хадис 144
عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: مَا شَبِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ.
Передают со слов ‘Аиши: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, ни разу не ел ячменного хлеба досыта на протяжении двух дней подряд, пока не испустил дух».
Хадис 145
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خِوَانٍ، وَلا أَكَلَ خُبِزاً مُرَقَّقاً حَتَّى مَاتَ.
Передают со слов Анаса ибн Малика: «Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, до самой смерти никогда не ел за столом и не ел тонко раскатанный хлеб».