عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ، يَعْنِي يَسْدِلُونَ اَشْعَارَهُمْ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ رُءُوسَهُم ،ْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ تُعْجِبُهُ مُوَافَقَةُ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ بِهِ، فَسَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ نَاصِيَتَهُ، ثُمَّ فَرَقَ بَعْدُ.
[‘Абдуллах] ибн ‘Аббас , да будет доволен Аллах им и его отцом, передаёт: «Люди Писания оставляли волосы свисать на лоб, а язычники расчёсывали их на пробор, а Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, любил поступать так же, как люди Писания, в том, в чём ему не было велено противоречить им, и Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, носил чёлку, а потом стал расчёсывать волосы на пробор». [Бухари, 3558; Муслим, 2336; Ибн Маджа, 3632]