عَنْ عُمَر بْن الْخَطَّابِ يَقُولُ: الدِّيَةُ لِلْعَاقِلَةِ، وَلاَ تَرِثُ الْمَرْأَةُ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا شَيْئاً، حَتَّى قَالَ لَهُ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ: كَتَبَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أُوَرِّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضِّبَابِيِّ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا، فَرَجَعَ عُمَرُ.
عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، وَقَالَ فِيهِ: وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى الأَعْرَابِ.
‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, говорил: «Компенсация за убитого (дийа) достаётся его родственникам со стороны отца, и женщина не наследует ничего из компенсации, заплаченной за её мужа»*. Но однажды ад-Даххак ибн Суфьян сказал: «В своё время Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, написал мне, чтобы я отдал жене Ашьяма ад-Дыбаби полагающуюся ей долю наследства из компенсации, заплаченной за её мужа». После этого ‘Умар изменил своё мнение**.
Аз-Зухри передал этот хадис от Са‘ида [ибн аль-Мусаййаб] и сказал: «Пророк, мир ему и благословение Аллаха, поручил ему [ад-Даххаку ибн Суфьяну] управлять бедуинами».***