Хадис 3514

Бухари, № 2213; Тирмизи, № 1370; Ибн Маджа, № 2499

* То есть имущество уже стало раздельным: доля каждого отделена от доли другого.

** Этот хадис более ясно указывает на то, что в отношении раздельного имущества преимущественное право покупки (шуф‘а) уже не действует. Как известно, утверждение чего-то предполагает отрицание противоположного ему. И эти хадисы — не исключение. Слова Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, «а когда проведены границы и отведены дороги, преимущественное право покупки уже не действует» приводят в качестве доказательства сторонники разных мнений. Одну часть приводят в качестве доказательства те, кто считает, что в отношении раздельного имущества преимущественное право покупки уже не действует. А вторую часть приводят в качестве доказательства те, кто считает, что в отношении раздельного имущества преимущественное право покупки может действовать и критерием является наличие или отсутствие дороги. В действительности эти слова не являются доказательством для их утверждения, поскольку в данном случае имеется в виду дорога, которая вела к домам или участкам до их разделения. То есть каждый из соседей мог подходить к своей собственности с любой стороны. А после разделения каждый из соседей подходит к своему имуществу только со своей стороны. Это и есть значение слов «отведены дороги». К тому же норма Шариата связана не с одним условием, а с двумя, то есть с границами и дорогами, и эта норма действует только в том случае, когда соблюдаются оба условия, а не одно из них, то есть нельзя использовать в качестве критерия наличие либо отсутствие дорог, не принимая во внимание наличие либо отсутствие границ [‘Аун аль-ма‘буд].