عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ عَاشُورَاءُ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ، فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ رَمَضَانُ هُوَ الْفَرِيضَةُ وَتُرِكَ عَاشُورَاءُ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ.
Передают со слов ‘Аиши: «Во времена невежества курайшиты постились в день Ашуры, и Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, тоже постился. Приехав в Медину, он тоже постился в этот день и приказал поститься остальным. Когда же [во 2 году от Хиджры] рамадан был вменён в обязанность и стал обязательным постом, он перестал поститься в Ашуру. Кто хотел, тот постился в этот день, а кто не хотел, пропускал его».
Аль-Бухари и Муслим приводят рассказ Ибн ‘Аббаса о том, как после прибытия в Медину Пророк, мир ему и благословение Аллаха, увидел, что иудеи постились в день Ашуры (10-го мухаррама), и спросил их об этом. Ему сказали: «В этот день Аллах спас Мусу и потопил Фараона и его народ». Он сказал: «Мы ближе к Мусе, чем вы». Потом он начал поститься в этот день в знак благодарности Аллаху и приказал людям поститься.