عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ الْيَهُودَ كَانَتْ إِذَا حَاضَتْ مِنْهُمُ امْرَأَةٌ أَخْرَجُوهَا مِنَ الْبَيْتِ، وَلَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهَا فِي الْبَيْتِ، فَسُئِلَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ ( وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ، فَقَالَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: جَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ، وَاصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ غَيْرَ النِّكَاحِ. فَقَالَتِ الْيَهُودُ: مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ شَيْئاً مِنْ أَمْرِنَا إِلاَّ خَالَفَنَا فِيهِ. فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالاَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا، أَفَلاَ نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ ؟ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا، فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى رَسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا، فَظَنَنَّا أَنَّهُ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا.
Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, передаёт, что когда у какой-нибудь из их женщин начиналась менструация, иудеи отправляли её за пределы дома и отказывались есть и пить вместе с ней и оставаться с ней в одном помещении. Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили об этом, и Всевышний Аллах ниспослал: «Они спрашивают тебя о менструациях. Скажи: “Они причиняют страдания. Посему избегайте [половой близости с] женщинами во время менструаций…”» (2:222). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел людям есть и пить вместе с женщиной в период менструации и оставаться с ней в одном помещении, и разрешил им делать всё, исключая половую близость. Иудеи, узнав об этом, стали говорить: «Этот человек не упускает возможности поступить наперекор нам!» Усайд ибн Худайр и ‘Аббад ибн Бишр пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «О Посланник Аллаха! Поистине, иудеи говорят то-то и то-то… Может, нам тогда вступать с жёнами в половую близость во время менструации?» [Анас сказал]: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изменился в лице* так, что они подумали, что он разгневался на них**. Они вышли, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как раз несли в подарок молоко, и он послал за ними и напоил их этим молоком. И мы поняли, что он не гневается на них»***.