عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِراً وَمَعَهُ النَّاسُ وَهُوَ يَؤُمُّهُمْ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَقَامَ الصَّلاَةَ صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ قَالَ: لِيَتَقَدَّمْ أَحَدُكُمْ، وَذَهَبَ إِلَى الْخَلاَءِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ الْخَلاَءَ وَقَامَتِ الصَّلاَةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلاَءِ.
‘Абдуллах ибн аль-Аркам передаёт, что однажды он отправился в хадж или ‘умру и с ним были люди, молитвой которых он руководил. В один из дней он произнёс икамат* для утренней молитвы, а потом сказал: «Пусть выйдет вперёд один из вас»**. После этого он направился в отхожее место, сказав: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто из вас чувствует потребность справить нужду, когда объявление о начале молитвы (икамат) уже произнесли, пусть начнёт со справления нужды”»***.