عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قِيلَ لِرَسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ، وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا الْحِيَضُ وَلَحْمُ الْكِلاَبِ وَالنَّتْنُ؟ فَقَالَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَاءُ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ.
Абу Са‘ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, передаёт, что однажды Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Можно ли нам совершать малое омовение (вуду) водой из колодца Буда‘а, в который попадали вещи, которые женщины использовали при менструациях, а также трупы собак и гнильё?»* Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Вода чиста и её ничто не делает нечистой»**.
Люди спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, является ли нечистой вода в этом колодце, и он ответил: «Воду ничто не делает нечистой». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имел в виду тот случай, когда воды много, как в этом колодце, и она постоянно меняется и обновляется. Люди спросили о конкретном колодце, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал им не общий ответ, а ответ относительно этого колодца, свойства которого были всем известны.