Сунна ПророкаСунан Абу ДавудКнига молитвы259. Глава о том, когда следует перевернуть одежду во время испрашивания дождя

259. Глава о том, когда следует перевернуть одежду во время испрашивания дождя

Хадис 1166
сахих
عَنْ عَبْد اللَّهِ بْن زَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي، وَأَنَّهُ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ، اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، ثُمَّ حَوَّلَ رِدَاءَهُ.
‘Абдуллах ибн Зейд, да будет доволен им Аллах, передаёт, что однажды Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, отправился к месту совершения молитвы, чтобы обратиться к Аллаху с мольбой о ниспослании дождя, и перед этим он, обратившись в сторону кыбли, перевернул свой плащ обратной стороной.

Из хадиса следует, что во время обращения к Аллаху с мольбами, а также во время чтения Корана, произнесения азана и других проявлений покорности к Аллаху желательно обращаться в сторону кыбли. Исключением являются те действия, в отношении которых имеются доказательство обратного, как, например, в случае с пятничной проповедью [‘Аун аль-ма‘буд].

Хадис 1167
сахих
عَنْ عَبْد اللَّهِ بن زَيْدٍ الْمَازِنِيّ يَقُولُ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ.
‘Абдуллах ибн Зейд аль-Мазини, да будет доволен им Аллах, передаёт, что однажды Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вышел к месту совершения молитвы и обратился к Аллаху с мольбой о ниспослании дождя. Обратившись в сторону кыбли, он перевернул свой плащ обратной стороной.