عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ: كُنَّا بِحَاضِرٍ يَمُرُّ بِنَا النَّاسُ إِذَا أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَانُوا إِذَا رَجَعُوا مَرُّوا بِنَا فَأَخْبَرُونَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَا وَكَذَا، وَكُنْتُ غُلاَماً حَافِظاً، فَحَفِظْتُ مِنْ ذَلِكَ قُرْآناً كَثِيراً، فَانْطَلَقَ أَبِي وَافِداً إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ، فَعَلَّمَهُمُ الصَّلاَةَ فَقَالَ: يَؤُمُّكُمْ أَقْرَؤُكُمْ. وَكُنْتُ أَقْرَأَهُمْ لِمَا كُنْتُ أَحْفَظُ، فَقَدَّمُونِي فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ وَعَلَيَّ بُرْدَةٌ لِي صَغِيرَةٌ صَفْرَاءُ، فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ تَكَشَّفَتْ عَنِّي، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنَ النِّسَاءِ: وَارُوا عَنَّا عَوْرَةَ قَارِئِكُمْ، فَاشْتَرَوْا لِي قَمِيصاً عُمَانِيًّا فَمَا فَرِحْتُ بِشَيْءٍ بَعْدَ الإِسْلاَمِ فَرَحِي بِهِ، فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ وَأَنَا ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ، أَوْ ثَمَانِ سِنِينَ.
عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، بِهَذَا الْخَبَرِ، قَالَ: فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ فِي بُرْدَةٍ مُوصَلَةٍ فِيهَا فَتْقٌ، فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ خَرَجَتِ اسْتِي.
‘Амр ибн Салима передаёт: «Мы жили оседло, на одном месте, а мимо нас проходили люди, направлявшиеся к Пророку, мир ему и благословение Аллаха. На обратном пути они снова проходили мимо нас и сообщали нам, что Посланник Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, сказал то-то и то-то. Я был мальчиком с отличной памятью, и таким путём выучил многое из Корана. Потом мой отец отправился к Пророку, мир ему и благословения Аллаха, вместе с группой своих соплеменников, и он научил их совершать молитву. При этом он сказал им: “Пусть вашей молитвой руководит тот, кто больше всех знает Коран”. А я знал из Корана больше, чем они, благодаря выученному. И они поставили меня имамом. И я руководил их молитвой, а на мне была маленькая жёлтая накидка, и, когда я совершал земной поклон, она раскрывалась. Одна женщина сказала: “Закройте от нас срамные места вашего чтеца!” И они купили мне оманскую рубаху, и после принятия ислама я ничему не радовался так, как этой рубахе. И я проводил с ними молитвы, несмотря на то, что мне было тогда семь или восемь лет».
От ‘Амра ибн Салимы передаётся этот хадис, в котором он сказал: «И я руководил их молитвой, а на мне тогда была короткая накидка, дырявая [от старости], и, когда я совершал земной поклон, были видны мои ягодицы».