Хадис 719
да‘ифعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لاَ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ شَيْءٌ، وَادْرَءُوا مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ.
Абу Са‘ид [аль-Худри], да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, сказал: «Ничто не нарушает молитву, однако по возможности не позволяйте никому проходить перед вами, потому что это шайтан».
Хадис 720
да‘ифعَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ قَالَ: مَرَّ شَابٌّ مِنْ قُرَيْشٍ بَيْنَ يَدَيْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَهُوَ يُصَلِّي، فَدَفَعَهُ ثُمَّ عَادَ، فَدَفَعَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: إِنَّ الصَّلاَةَ لاَ يَقْطَعُهَا شَيْءٌ، وَلَكِنْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ادْرَءُوا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: إِذَا تَنَازَعَ الْخَبَرَانِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُظِرَ إِلَى مَا عَمِلَ بِهِ أَصْحَابُهُ مِنْ بَعْدِهِ.
Абу аль-Ваддак передаёт, что Абу Са‘ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, однажды совершал молитву, и один курайшитский юноша попытался пройти перед ним, однако он оттолкнул его. Он снова попытался пройти, но Абу Са‘ид снова оттолкнул его. То же самое повторилось и в третий раз. Закончив молиться, он сказал: «Ничто не нарушает молитву, однако Посланник Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, сказал: “По возможности не позволяйте никому проходить перед вами, потому что это шайтан”». Абу Дауд сказал, что, если два хадиса Посланника Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, противоречат друг другу, нужно смотреть, в соответствии с каким из хадисов поступали его сподвижники после его кончины.
Учитывая этот хадис, хадис Абу Зарра [о том, что проходящие перед молящимся женщина, осёл и чёрная собака нарушают его молитву] можно истолковать следующим образом. Имелось в виду, что, если люди или упомянутые животные будут проходить перед молящимся, они не сделают его молитву недействительной, но отвлекут его от поминания Аллаха и молитвы. Это и подразумевается под нарушением молитвы, и молящийся не обязан повторять её.