عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ. وَقَالَ مَخْلَدٌ: فِي الْفَيْءِ، فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ.
Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передаёт: «Абу аль-Касим (то есть Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Если один из вас сидел на солнце [или: в тени] и тень сдвинулась и получилось, что он сидит частично в тени, частично на солнце, пусть встанет с этого места”».