Хадис 4944
сахих
عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ، إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ، إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ. قَالُوا: لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: لِلَّهِ وَكِتَابِهِ وَرَسُولِهِ وَأَئِمَّةِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَامَّتِهِمْ أوْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ.
Тамим ад-Дари, да будет доволен им Аллах, передаёт, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Поистине, религия — это проявление искренности, поистине, религия — это проявление искренности, поистине, религия — это проявление искренности». Люди спросили: «По отношению к кому, о Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха?» Он ответил: «К Аллаху, к Его Книге, к Его Посланнику, к предводителям верующих и простым верующим [или: к предводителям мусульман и простым мусульманам]». [Муслим, 55; Насаи, 4197; 4198]
Хадис 4945
сахих иснад
عَنْ جَرِيرٍ قَالَ: بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، وَأَنْ أَنْصَحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ. قَالَ: وَكَانَ إِذَا بَاعَ الشَّيْءَ أَوِ اشْتَرَاهُ قَالَ: أَمَا إِنَّ الَّذِي أَخَذْنَا مِنْكَ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِمَّا أَعْطَيْنَاكَ، فَاخْتَرْ.
Джарир [ибн ‘Абдуллах], да будет доволен им Аллах, передаёт: «Я присягнул Посланнику Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,, поклявшись, что буду подчиняться ему и чистосердечно относиться к каждому мусульманину». И продавая или покупая что-нибудь, он говорил: «Поистине, то, что мы взяли у тебя, милее нам, чем то, что мы дали тебе, но выбор за тобой*…»**. [Насаи, № 4156–4157]