Хадис 4843

* Подразумевается уважительное, деликатное и почтительное отношение к пожилым людям, а также проявление сострадания к ним [‘Аун аль-ма‘буд].

** Подразумевается знаток Корана, знающий его наизусть. А аль-Кари сказал, что подразумевается тот, кто читает Коран, учит его наизусть и толкует его [Фатх Аль-Бари].

*** Под излишеством могут подразумеваться ложные, искажённые, несостоятельные, не соответствующие истине толкования, которые дают кораническим аятам приверженцы нововведений [Миркат аль-мафатих].

**** Аль-Кари сказал, что может подразумеваться оставление Корана после того, как человек познал его, особенно тот случай, когда человек забывает его — это относится к числу тяжких грехов. Поэтому и было сказано: занимайся приобретением знания таким образом, чтобы оно не отвлекало тебя от деяний, и занимайся совершением деяний таким образом, чтобы это не мешало тебя приобретать знание, так как обе крайности порицаемы и похвально придерживаться умеренности, как делал это Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, во всех своих словах и делах [Миркат аль-мафатих].

***** В отношении к Корану, как и во всём остальном, требуется умеренность и золотая середина. В данном случае речь идёт о том, что верующий не должен проявлять чрезмерность в своём отношении к Корану, иначе говоря, он не должен выходить в своих деяниях за установленные им пределы и не должен пытаться проникнуть в суть того, что непостижимо для нас из его значений, а также в чтении его и произнесении его букв. С другой стороны, он не должен проявлять и нерадения в своём отношении к Корану, то есть отдаляться от него, отказываясь от его чтения, отворачиваясь от заключённых в нём норм и предписаний, от стремления понять заключённый в его аятах смысл и поступать в соответствии с ним [‘Аун аль-ма‘буд].