عَنْ بَعْضِ وَلَدِ الْعَلاَءِ، أَنَّ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيّ كَانَ عَامِلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْبَحْرَيْنِ، فَكَانَ إِذَا كَتَبَ إِلَيْهِ بَدَأَ بِنَفْسِهِ.
عَنِ ابْنِ الْعَلاَءِ، عَنِ الْعَلاَءِ، يَعْنِي ابْنَ الْحَضْرَمِيّ، أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَأَ بِاسْمِهِ.
Один из детей [сподвижника] аль-‘Аля ибн аль-Хадрами, да будет доволен им Аллах, который был наместником Пророка, мир ему и благословение Аллаха, в Бахрейне, передаёт, что аль-‘Аля начинал письмо ему с упоминания своего имени.
Сын аль-‘Аля передаёт от аль-‘Аля ибн аль-Хадрами, что он как-то написал Пророку, мир ему и благословение Аллаха, письмо, начав со своего имени.