Хадис 4962
сахихعَنْ أَبي جبيرَةَ بْن الضَّحَّاكِ قَالَ: فِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي بَنِي سَلِمَةَ: ( وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإِيمَانِ ) قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلاَّ وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: يَا فُلاَنُ. فَيَقُولُونَ: مَهْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الاِسْمِ، فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: ( وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ).
Абу Джабира ибн ад-Даххак передаёт: «Именно о нас, бану Салима, был ниспослан аят “…и не называйте друг друга оскорбительными прозвищами. Скверно называться нечестивцем после того, как уверовал”* (49:11)». Он сказал: «Когда Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, прибыл к нам, у каждого из нас было по два-три имени. И когда Пророк, мир ему и благословение Аллаха, говорил: “О такой-то!” — ему говорили: “Тише, о Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха,, ибо он гневается, когда его называют этим именем”**. Тогда был ниспослан этот аят: “И не называйте друг друга оскорбительными прозвищами”***». [Тирмизи, № 3268; Ибн Маджа, № 3741]